Penemuan bahwa Sara, putri Tariq Al-Jamil, adalah kaki tangan "Sang Penjaga", mengubah seluruh investigasi. Pengkhianatan itu luar biasa. DCI Hicks, diinformasikan tentang bukti baru, segera mencabut perintah tugas meja dan memobilisasi unit taktis lagi, kali ini dengan target yang jelas: lokasi Elias Thorne, tempat Sara dilacak melalui ponselnya setelah melarikan diri dari gudang.
"Thorne pasti pindah dari rumahnya ke area operasional utama begitu kita mengalihkan pengawasan darinya," duga Emily saat mereka melaju menuju dok untuk kedua kalinya, tim taktis mengikuti dari belakang. "Dia kemungkinan berada di gudang lainnya, yang utama di dekat Sungai Lea."
Tujuannya adalah struktur besar yang mengesankan di dekat Millennium Mills di area Silvertown, tengara ikonik namun bobrok dari masa lalu industri London. Bangunan itu menjulang di langit sore hari, suram dan mengancam.
"Ini dia," kata Karim, ketegangan terasa tebal di suaranya. "Kita harus cepat. Jika Sara ada di sana, Tariq kemungkinan juga ada di sana."
Unit taktis menyerbu perimeter, mengamankan area secara efisien kali ini. Emily dan Karim memimpin masuk ke gudang melalui pintu samping yang diperkuat. Udara di dalam gudang yang luas itu dingin dan berbau beton lembap dan air sungai. Itu adalah ruang besar seperti gua, dipenuhi bayang-bayang dan mesin tua.
Mereka menemukan Tariq Al-Jamil hampir seketika, diikat ke kursi di tengah ruang lantai yang luas, terlihat pucat dan lemah tetapi hidup. Zavian Croft dan Elias Thorne berdiri di atasnya, dengan Sara menonton dari jalan setapak di atas.
"Polisi! Jatuhkan senjatamu!" teriak Karim, suaranya bergema di ruang besar itu.
Thorne, si intelektual, mengangkat tangannya dalam penyerahan pura-pura, seringai di wajahnya. Croft, bagaimanapun, tampak ketakutan, menggenggam pipa logam seperti tongkat pemukul. Sara tetap di jalan setapak, pengamat diam, topinya yang besar menyembunyikan fitur wajahnya.
"Sudah berakhir, Thorne!" teriak Emily, menjaga fokusnya pada Sara.
"Sudah berakhir, Detektif?" Thorne tertawa, suara yang dingin dan penuh perhitungan. "Tuan Al-Jamil telah menandatangani pengakuan penipuan akademis. Dunia akan tahu kebenaran interpretasi saya, dan korupsinya!"
Saat petugas taktis bergerak masuk, Croft menjadi panik. Dia menerjang Karim. Emily bergerak, menjatuhkan Croft ke tanah saat perkelahian terjadi.
Di atas, Sara akhirnya bergerak. Dia memanjat turun tangga dan mencoba melarikan diri menuju pintu teluk pemuatan utama. Emily, meninggalkan Croft yang sedang berjuang ke tim taktis, berlari mengejarnya.
"Sara! Berhenti!" teriak Emily.
Sara tidak menoleh ke belakang, keputusasaan dalam gerakannya. Dia mencapai pintu dan meraba-raba kunci yang rumit. Emily mencapainya, menjatuhkannya tepat saat pintu terbuka sedikit, memperlihatkan sungai yang gelap di luar.
Mereka berjuang di lantai yang dingin. Sara luar biasa kuat, didorong oleh keyakinan yang fanatik. Emily melawan, memblokir pukulan, dan berhasil merenggut topi besar dan syal dari kepala Sara. Mata Sara terbelalak dengan campuran ketakutan dan fanatisme, wajah yang akrab dari putri yang berduka itu kini menjadi topeng pengkhianatan.
"Dia ayahku!" teriak Sara, air mata bercampur keringat saat dia berjuang melawan Emily. "Tapi dia mengkhianati panggilan kita! Thorne benar!"
"Thorne memanfaatkan kalian berdua!" Emily bersikeras, akhirnya berhasil menjepit tangan Sara. "Dia memanipulasi kamu dengan agenda iri hati dan kebencian yang bengkok!"
Di bawah mereka, Thorne akhirnya diborgol dan dibawa pergi, masih melontarkan pembenaran ideologisnya. Zavian Croft ditundukkan, fanatismenya yang sebelumnya digantikan oleh ketakutan yang sunyi.
Gudang itu, yang dulunya merupakan tempat perencanaan dan keputusasaan, kini bergema dengan suara borgol berklik tertutup dan lalu lintas radio polisi. Tariq Al-Jamil dibebaskan, segera dirawat oleh paramedis. Operasi itu sukses. Dalang dan kaki tangannya ditangkap. Lampu kota London berkelap-kelip melalui pintu teluk pemuatan yang terbuka, kasus itu akhirnya terselesaikan.
